| Latin | |
|
+10Noella SoO Julie17 Pauline Celine. Camille L Fanny L. Maëlle Maxime VanessaG 14 participants |
|
Auteur | Message |
---|
SoO Ecrivaillon
Nombre de messages : 113 Age : 35 Année d'étude : 1er master Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 8:52 | |
| Il veut plutôt une traduction littérale, donc voir que tu traduis en regardant la texte, pas en ayant étudié une version toute faite par coeur. Mais quand tu dois enjoliver un peu la phrase pour que ça veuille dire qqch, c'est bon aussi forcément Le fait qu'il donne la feuille avec la traduction peut t'aider si t'as un trou de mémoire mais c'est tout.. | |
|
| |
Noella Scribouillard
Nombre de messages : 85 Age : 36 Localisation : Je ne sais plus moi-meme... Année d'étude : 1e année de maîtrise :-) Date d'inscription : 13/10/2008
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 10:07 | |
| Pour la grammaire,il demande quoi en général | |
|
| |
SoO Ecrivaillon
Nombre de messages : 113 Age : 35 Année d'étude : 1er master Date d'inscription : 24/09/2008
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 10:14 | |
| Moi il me demandait de donner le cas et/ou la fonction, à d'autres il a aussi demandé le temps de quelques verbes. Ca dépend un peu de l'extrait que tu as.. Mais je ne pense pas qu'il aille vraiment chercher les mots difficiles, sauf peut-être pour monter la note si tu t'en sors bien | |
|
| |
Noella Scribouillard
Nombre de messages : 85 Age : 36 Localisation : Je ne sais plus moi-meme... Année d'étude : 1e année de maîtrise :-) Date d'inscription : 13/10/2008
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 10:25 | |
| Merci bcp | |
|
| |
Maëlle Admin
Nombre de messages : 916 Age : 33 Localisation : Spa Année d'étude : 3e bac Date d'inscription : 13/10/2008
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 10:38 | |
| Le dernier cours n'est pas à étudier (sur les Tristes) mais je suppose que les 15 derniers vers de l'héroïde qu'on a fait au dernier cours sont qd mm à connaitre ? Juste pr ê sûre | |
|
| |
Fanny L. Trilogiste
Nombre de messages : 314 Année d'étude : 3e bac. Date d'inscription : 14/04/2009
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 11:06 | |
| oui probablement ... et moi, j'ai jeté tout mon dernier cours dans un élan de joie, c'est vrmt malin | |
|
| |
Maëlle Admin
Nombre de messages : 916 Age : 33 Localisation : Spa Année d'étude : 3e bac Date d'inscription : 13/10/2008
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 11:24 | |
| Haha biesse ! J'avais 2-3 notes ms j'avoue que je note pas gd chose à ce cours, si tu les vx | |
|
| |
Pauline Eugène Sue
Nombre de messages : 577 Age : 33 Localisation : Jupille Année d'étude : 2e Master Date d'inscription : 15/09/2008
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 11:34 | |
| Oui en tout cas il n'a parlé que des deux Tristes.. il n'y a pas trop de raison de ne pas étudier la fin :-) | |
|
| |
Fanny L. Trilogiste
Nombre de messages : 314 Année d'étude : 3e bac. Date d'inscription : 14/04/2009
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 12:38 | |
| Je les veux bien Maëlle, ce sera toujours ça ! (fanny_lorent@hotmail.com)
Merci bcp ! | |
|
| |
Ornella Scribouillard
Nombre de messages : 45 Année d'étude : 3 bac Date d'inscription : 12/01/2009
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 15:37 | |
| Donc à l'exam on a les mêmes feuilles qu'en cours (donc avec la traduction). Mais on peut aussi avoir nos traductions à nous c'est ça? Ou alors on peut avoir nos traductions pour le texte à préparer seulement? Je ne comprends pas bien | |
|
| |
Rom. Scribouillard
Nombre de messages : 49 Année d'étude : 3e bac Date d'inscription : 06/06/2010
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 16:14 | |
| je suis en parfaite symbiose avec Alice | |
|
| |
VanessaG Ecrivaillon
Nombre de messages : 179 Age : 34 Localisation : Theux Année d'étude : 3 BAC Date d'inscription : 22/09/2008
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 17:06 | |
| On peut seulement avoir la traduction du texte à préparer, Ornella. | |
|
| |
Ornella Scribouillard
Nombre de messages : 45 Année d'étude : 3 bac Date d'inscription : 12/01/2009
| Sujet: Re: Latin Mer 1 Juin - 20:45 | |
| Ah ok merci | |
|
| |
Fa' Trilogiste
Nombre de messages : 444 Age : 33 Localisation : Malmedy Année d'étude : Master 2 Date d'inscription : 02/10/2008
| Sujet: Re: Latin Ven 3 Juin - 7:56 | |
| Est-ce qu'il avait donné un commentaire sur les Héroïdes (mis à part celui fait un début). Car dans mes notes du derniers cours, je n'ai rien ...?
| |
|
| |
Maëlle Admin
Nombre de messages : 916 Age : 33 Localisation : Spa Année d'étude : 3e bac Date d'inscription : 13/10/2008
| Sujet: Re: Latin Ven 3 Juin - 8:35 | |
| Non je n'ai rien non plus | |
|
| |
Pauline Eugène Sue
Nombre de messages : 577 Age : 33 Localisation : Jupille Année d'étude : 2e Master Date d'inscription : 15/09/2008
| Sujet: Re: Latin Ven 3 Juin - 8:45 | |
| Non à part ce qu'il disait pendant qu'il analyse | |
|
| |
Fa' Trilogiste
Nombre de messages : 444 Age : 33 Localisation : Malmedy Année d'étude : Master 2 Date d'inscription : 02/10/2008
| Sujet: Re: Latin Ven 3 Juin - 9:41 | |
| Ok merci ! | |
|
| |
Pauline Eugène Sue
Nombre de messages : 577 Age : 33 Localisation : Jupille Année d'étude : 2e Master Date d'inscription : 15/09/2008
| Sujet: Re: Latin Sam 4 Juin - 15:12 | |
| Comment on fait quand on n'a rien à dire sur son texte Je déteste les commentaires !! | |
|
| |
Pauline Eugène Sue
Nombre de messages : 577 Age : 33 Localisation : Jupille Année d'étude : 2e Master Date d'inscription : 15/09/2008
| Sujet: Re: Latin Dim 5 Juin - 9:11 | |
| Qqn a un Gaffiot chez lui ? Parce qu'il y a un mot que je ne trouve pas dans mon dico et je voudrais savoir s'il est dans un gros =) | |
|
| |
Maëlle Admin
Nombre de messages : 916 Age : 33 Localisation : Spa Année d'étude : 3e bac Date d'inscription : 13/10/2008
| Sujet: Re: Latin Dim 5 Juin - 9:29 | |
| Moi j'ai un gaffiot (petit) au kot et j'y retourne demain soir, si tu n'as pas trouvé d'ici là, on s'arrangera av ça | |
|
| |
Camille L Scribouillard
Nombre de messages : 63 Age : 33 Localisation : Ans Année d'étude : 1e Master Date d'inscription : 20/10/2008
| Sujet: Re: Latin Dim 5 Juin - 9:53 | |
| moi j'en ai un, tu peux tjrs me dire pr que je vérifie! | |
|
| |
Rom. Scribouillard
Nombre de messages : 49 Année d'étude : 3e bac Date d'inscription : 06/06/2010
| Sujet: Re: Latin Dim 5 Juin - 9:59 | |
| il est sur internet le gaffiot!
| |
|
| |
Pauline Eugène Sue
Nombre de messages : 577 Age : 33 Localisation : Jupille Année d'étude : 2e Master Date d'inscription : 15/09/2008
| Sujet: Re: Latin Dim 5 Juin - 10:28 | |
| Merci Romain j'avais oublié de regarder s'il était en ligne =) | |
|
| |
Fa' Trilogiste
Nombre de messages : 444 Age : 33 Localisation : Malmedy Année d'étude : Master 2 Date d'inscription : 02/10/2008
| Sujet: Re: Latin Jeu 16 Juin - 9:56 | |
| L'un de vous aurait-il quelques notes sur la scansion, histoire de comprendre en gros comment ca fonctionne ? sylvester566@hotmail.comMerci ! | |
|
| |
Fa' Trilogiste
Nombre de messages : 444 Age : 33 Localisation : Malmedy Année d'étude : Master 2 Date d'inscription : 02/10/2008
| Sujet: Re: Latin Lun 20 Juin - 13:51 | |
| J'espère que certains passent encore par ici, mais est-ce qu'il demande des commentaires des textes vus en cours ? | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Latin | |
| |
|
| |
| Latin | |
|