Initiation au Latin

Franchement je ne sais pas =S

J'ai encore une question pour ceux qui ont déjà eu affaire à l'oral ^^ Est-ce qu'il ne nous pose que la correction + le Pauliat ? Ou y a-t-il d'autres questions en plus auxquelles on doit se préparer ?

ca dépend avec certains il va refaire toute la traduction, avec moi on a rien refait du tout, ma partie grammaire était très bonne donc voilà. Je suis entrée, et on a "papoté" 15 minutes (ha oui je vois que vous avez fais les tests blablabla oui qu'est-ce que vous pensez de votre écrit blablabla et la session se passe bien ? blablabla et comment est-ce que vous étudiez mon cours......) il m'a montré la cote de mon écrit puis il est directement passé au Pauliat. Puis, le soulagement du "vous pouvez partir tranquille, mais faite attention pour l'année prochaine, revoyez bien votre cours blablabla" - "oui, oui, oui, oui d'accord, au revoir monsieur"

Mais bon avec certain il corrige la traduction ou la grammaire voire même un peu des deux. Mais bon ca dépend en partie des points.

Je suis sûre qu'avec moi ce sera tout recorrigé T_T *désespérée* xD

Pour la traduction il refait au mot à mot tu crois ? Parce que ça doit prendre des plombes de faire ça...

En tout cas merci de me répondre à chaque fois (j'espère que je ne t'embête pas trop ^^)

mais cet exam PREND des plombes Facile une heure par personne :-) .

Une heure ? C'est pas 15 minutes normalement ????

haha une fois de plus ca dépend moi je suis pas restée longtemps mais c'est vrai que certains restaient franchement plus d'une demi heure...

C'est embêtant ça ! Mais bon je suppose qu'on ne changera pas les profs

et au fait, c'est où son bureau ?

dans la section des classiques, quand tu es place cockerill tu prends l'ascenseur jusqu'au 4e (je pense) puis tu montes un demi-étage (à pied, cela va de soi), tu verras il y a une petite porte sur la droite puis tu avances tout droit dans le couloir (un moment donné il y a une porte je crois mais tu continue) c'est tout au fond
Mais il y aura sûrement des gens dans le couloir donc tu devrais trouver sans trop de problème

ah ben je vois ceci un peu tard on dirait ^^ mais je te rassure, j'ai réussi à la trouver

Comment cela s'est-il passé? :-)

lol tant mieux, ca a été finalement ?

oh ben super bien ! jon a fait popote, j'ai corrigé mon examen, on a refait popote, bref un ange ce prof en fait !

Tu avais combien, au départ, pour ton examen écrit?
Rien sur le Pauliat?

@ Vivi: Heu, j'ai été trop vite: FELICITATIONS! ;-)

15 à la Version et 18 en gram., bref il a pas cherché la petite bête et euh si pas mal sur le pauliat mais je ne savais pas bien répondre alors j'ai eu droit à un "cours particulier" pour reprendre ses termes

Quel genre de questions sur le Pauliat, par exemple? Il s'en tient à la littérature ou pas?
Pfft, que de questions ... :-)

il m'a demandé qui était Suétone, la-dessus on a parlé de " la vie des 12 césars" et il m'a posé des questions sur ces empereurs et une question sur Sénèque

Ah oui, quand même! Tu as pu répondre en consultant tes fiches?

Pour Suétone oui mais il n'aime pas trop ça on dirait alors pour Sénèque il m'a demandé de le faire "d'instinct" :s

Ok, merci pour tes réponses :-)
Bonne chance pour la suite :-)

à toi aussi !

haha tu vois je te l'avais dit : "blablablaaaaa" ce prof est une vrai pie !

Moi je suis aussi passée ce matin. C'est vrai que j'avais peur, mais il est super sympa, même si j'ai raté l'écrit et que je l'ai quand même en deuxième sess'.

Il ne m'a pas fait corriger mon examen écrit (je sais que j'ai eu 8 à la grammaire mais pour la version aucune idée), mais après avoir discuté pendant une dizaine de minutes (sur le fait que j'étais en progression pendant l'année, qu'on se reverrait en aout, etc etc tout ça très gentiment, en me donnant des conseils ^^) il m'a demandé si je voulais passer le Pauliat maintenant. J'ai dit oui, bien sûr et il m'a demandé de lui parler de Tite-Live. Par contre ça a vite dérivé, on est passé à l'empereur régnant, à un peu de géographie (il a ouvert un atlas et m'a demandé de situer Carthage, les Alpes), et après il m'a demandé un autre historien et j'ai parlé de Salluste ^^ (encore un peu d'atlas, un petit cours particulier sur ce qu'aurait pu devenir l'Empire si le coup d'état de Catilina avait réussi xD) et fini lol

[Je sais je raconte ma vie alors que personne ne me l'a demandé xD]

Laenai a écrit:

(il a ouvert un atlas et m'a demandé de situer Carthage, les Alpes),

Ca me rappelle mon exam de l'an passé, il m'avait demandé de situer Troie sur une carte (mais une antiquité, sa carte!) j'avais même pas su dire où c'était Il s'était bien foutu de moi, enfin ca avait détendu l'atmosphère!

Bon ok, message inutile, je sors